

手作り餃子 西遊記 マーラータン
刀削麺

マーラー刀削麺
唐辛子、山椒、ラー油、ひき肉が渾然一体となり、辛味と旨みがどっと押し寄せます。

坦々刀削麺
刺激的なスープがよく絡む、もちもち刀削麺だよ。 自慢の餃子と一緒に、是非食べてみてねーっ

スペアリブ刀削麺
スペアリブ刀削麺

鶏肉刀削麺
あっさり美味しい塩刀削麺。

チャーシューネギ刀削麺
白髪ネギとチャーシューを切ったものに豆板醤入りの油を絡めたものが載せてあって、なかなか旨かった。

07_西遊記焼き刀削麵
07_西遊記焼き刀削麵

冷やし坦々刀削麺
暑い日におすすめ!濃厚ごまだれの冷やし坦々刀削麺です。

サンラー刀削麺
サンラー刀削麺

マーボー豆腐刀削麺
マーボー豆腐刀削麺
餃子 Gyoza Dumplings

焼き餃子(6コ) 当店おすすめ! 6 Pan Fried Gyoza Dumplings (The Store's Recommendation)
当店自慢の逸品!西遊記の看板商品です!ぜひご賞味ください。 A dish our store takes pride in! The signature dish of Saiyouki! Please try it.

水餃子(8コ) 8 Boiled Gyoza Dumplings
もちもちの皮からあふれる肉汁がたまらない! The meat juices overflowing from the soft sticky skin is irresistible!
丼・炒飯 Rice Bowls / Fried Rice

マーボー豆腐丼 Mapo Tofu Rice Bowl
定番中華のマーボー豆腐をご飯の上にのせたガッツリ丼!ピリ辛の味付けが最高! The classic Chinese cuisine, mapo tofu is put on top of rice as a rice bowl! The spicy seasoning is the best!

天津丼 Crab Meat Omelette Rice Bowl
天津あんかけご飯です。 具沢山の卵焼きに甘酸っぱいあんをたっぷりかけた、中華の人気メニューです。 It's crab meat omelette with thick sauce on rice. An omelette with lots of fillings with heaps of sweet and sour sauce covering it, a popular Chinese dish.

高菜チャーハン
高菜入りの美味しいチャーハン♪

豚キムチチャーハン
当店の人気メニューである炒飯に、キムチの旨味と辛みを加えた一品です。

エビチャーハン Shrimp Fried Rice
ふんわり玉子にプリプリの海老が香るチャーハン。香ばしいネギの香りも相まって食欲をそそられること間違いなし。 Fried rice where you can smell the soft egg and fresh shrimp. There is no doubt that the scent of the savory onions will increase your appetite.

06_四川風チャーハン(辛)
06_四川風チャーハン(辛)

スペアリブ丼
実は骨付きスペアリブで作ると骨からもお出汁が出て、美味しいんです。丼にすると、豪華に見えますよね。 おかずも少なくて済む。

キクラゲ、玉子、豚肉丼
豚肉とキクラゲと玉子の炒めを豪快に丼にしました。

西遊記チャーハン Saiyouki Fried Rice
当店オリジナルのチャーハンです。西遊記といえばコレ! It is our original fried rice. If you think about Saiyouki then it's this!

中華風角煮丼
自家製豚の角煮がドーンと乗った丼ぶり。やみつきになる美味しさです。

角煮丼 Pork Stew Rice Bowl
しっかり下茹でし柔らかく煮込んだ豚バラは、しつこくなくホロホロした食感です。 The pork belly that has been boiled then stewed softly has a delicate texture that is not persistent.

中華丼 Chinese-Style Rice Bowl
野菜やお肉がたっぷりの八宝菜が乘った丼ぶり。歯ごたえがあり満腹度もGOOD! Chop suey with lots of vegetables and meat placed on top of rice. Good texture and the level it makes you full is GOOD!
麺類Yakisoba (Fried Noodles)

五目あんかけ焼きそば Yakisoba with Several Ingredients and Thick Sauce
定番五目焼きそばです。 もちもちの麺にたっぷりの具材がよく絡みます。 A standard 5 ingredient yakisoba. Soft and chewy noodles mixed with heaps of filling.

西遊記焼きそば Saiyouki Yakisoba
当店オリジナルの焼きそばです。まずはこちらを食べてみてください! This is our original yakisoba. Try eating this first!

サンラータンメン
酢の酸味と唐辛子や胡椒の辛味と香味を利かせた、酸味豊かな辛みのあるスープで年間を通して食べられる料理。

自家製チャーシューラーメン
豚モモ肉を使うので、脂も少なくさっぱり食べられます。

塩ラーメン
塩ラーメン

マーボー豆腐麺
マーボー豆腐麺

坦々麺
辛いもの好きにはたまらない、辛さが癖になる絶品担々麺をぜひお試しあれ。

冷やし中華
ゴマor 醤油

野菜タンメン
野菜がしっかり摂れる、うれしいメニュー。
本場四川料理 Authentic Sichuan Cuisine

マーボー豆腐 (店長おすすめ) Mapo Tofu (The Manager's Recommendation)
本格派麻婆豆腐です。ジューシーな挽肉の旨味にぷるんとした豆腐の触感はやみつき間違いなし!! It's authentic Mapo tofu. The savory juicy minced meat together with the feeling of the smooth tofu is definitely addictive!!

白身魚の四川風煮込み
花山椒は丸ごと実山椒を使うと風味がとても良くなります。ごま油で実山椒、鷹の爪を炒めることによって山椒のシビれる辛さと鷹の爪のピリっとした辛さが出て本格的な味になります。

酸菜鱼
四川料理の一つで、ソウギョ(草魚)などの魚と、四川省で「酸菜」と呼ばれる青菜の漬物をトウガラシ(唐辛子)、サンショウ(花椒)と一緒に煮たものです。

麻辣香鍋(マラーシャウグオ)
汁なし鍋です。個人の好みによって辛さがお選びいただけます。

本番四川風回鍋肉 Twice Cooked Pork
中華料理の定番メニューの一つ、回鍋肉。ピリ辛の豆板醤と味噌がシャキシャキキャベツによく合います。ご飯が進む一品です。 One of the classic menus of Chinese cuisine, twice cooked pork. The little spicy broad bean chili paste and miso go well with the crispy cabbage. This dish makes you want to eat rice.

よだれ鶏 Mouth Watering Chicken (Chicken in Very Spicy Sauce)
その名の通り「美味しさを想像しただけで、よだれが出てしまう」と評判のよだれ鶏は、香辛料とたっぷり薬味ソースがかかった冷菜。人気の一品。 Just like the name, 'simply imagining the taste will make your mouth water.' The reputed mouth watering chicken has cold vegetables with plenty of spices and condiments. It's a popular dish.

豚肉の四川風炒め Sichuan Style Stir-Fried Pork
定番四川料理の魚香肉絲!この甘くて酸っぱくて辛い味を是非味わってほしい! The classic Sichuan cuisine Yuxiang shredded pork! We would love for you to enjoy this sweet, sour and spicy taste!

鶏肉の唐辛子炒め Spicy Stir-Fried Chicken
今中国で若者に大人気の四川料理、その定番がこの料理です。日本の限られた食材で少しでも本場の味に近づけたいとやってみました。 This dish is a classic Sichuan cuisine, which is very popular with young people in China now. We tried hard to make it similar to the authentic taste with the limited ingredients in Japan.

マーラータン
マーラータンでは鶏や豚を丹念に煮込んだスープに、30種類以上の薬膳スパイスを組み合わせています。薬膳のほとんどは中国では漢方薬として使われているもので、痩身や健胃など様々なデトックス効果が期待できます。美肌を作るコラーゲンがたっぷりで、唐辛子のカプサイシンは脂肪を燃焼させる効果があります。食物繊維豊富な野菜を取り揃えており、ダイエットに最適なヘルシーフードです。
一品料理 Service a la Carte

エビチリ Stir-Fried Shrimp in Chili Sauce
ケチャップの甘さと豆板醤の辛みが絶妙にまざった特製ソースをぷりっぷりの海老に絡ませました。 The sweetness of ketchup and spiciness of broad bean chili paste are exquisitely mixed together to make a special sauce which is then generously poured onto fresh plump shrimp.

牛肉オイスターソース Beef Oyster Sauce
噛むと牛肉の旨みとオイスターソースのコクが口の中に広がる一品です。 When you chew, the savory taste of beef and the rich oyster sauce spreads throughout your mouth.

鶏の唐揚げ Fried Chicken
表面はカリッと、ガブリとかぶりつくと、肉汁が溢れるジューシーからあげです。 The surface is crispy and when you bite into the fried chicken the succulent meat juices overflow.

キクラゲ、豚肉、玉子炒め
ご飯がすすむ 豚肉と卵の中華炒めです。

いかとしめじのオイスターソース炒め
プリプリ食感で食べ応えのある美味しい一品に

レバニラ炒め Stir-Fried Liver and Leek
レバーとニラは一緒にとることによって疲れをとる最強のスタミナ料理になります。豚レバーは臭みも少なくてとても食べやすいです。 By eating liver and leek together you can battle your fatigue, it's the strongest stamina dish. Pork liver has very little smell and is very easy to eat.

青椒肉絲 Chinese Stir-Fry Containing Green Peppers and Meat
オイスターソースのコクと香ばしい香りが、ジューシーな豚肉とシャキシャキしたピーマン、竹の子のうま味を引き立てご飯が進む一品に。 The rich and fragrant scent of oyster sauce enhance the flavor of the juicy pork, crispy peppers, and bamboo shoots, to make you want to eat more rice.

酢豚 Sweet and Sour Pork
みんな大好き、中華の定番メニュー酢豚です。 こんがり揚げた豚肉と、たっぷりの野菜に甘酢っぱいあんをからめた、ご飯が進む一品です。 Everyones favorite classic Chinese dish, sweet and sour pork. The fried pork and many vegetables with the sweet and sour sauce mixed together makes you want to eat lots of rice.

エビマヨネーズ Shrimp Mayonnaise
食感の良い海老とマヨネーズを合わせました。 まろやかでコクのある味わいは子供から大人まで大人気のメニューです。 A shrimp with good texture and mayonnaise are combined. The mellow and rich flavor is a very popular dish from children to adults.

八宝菜 Chop Suey
野菜やお肉がたっぷりの八宝菜は、歯ごたえがあり満腹度もGOOD! Chop suey with lots of vegetables and meat have good texture and the level it makes you full is GOOD!

ナス味噌炒め
ナス味噌炒め

黒酢酢豚
まろやかな黒酢あんをたっぷりからめた豚肉は。

豚肉の天ぷら甘酢ソースかけ(鍋包肉)
鍋包肉(コーボーロー)

青梗菜とエビの塩味炒め
シャキシャキのチンゲンサイとぷりぷりのエビ、中華風炒め。
ライス Rice

ライス(小)
ライス(小)

ライス(中)
ライス(中)

ライス(大)
ライス(大)
前菜 Appetizer

チャーシュー Roast Pork
じっくりと煮込んで味付けしたチャーシューは至極の逸品です。 The roast pork that has been carefully stewed and seasoned is an excellent dish.

ピータン Century Egg
アヒルの玉子です。 It's a duck's egg.

バンバンジー Bang Bang Chicken
しっとりとゆで上げた鶏肉香味ソースでさっぱりと仕上げました。 Moist chicken which has been boiled and finished with a fresh flavorful sauce.

蒸し鶏 Steamed Chicken
じっくり蒸した鶏はコラーゲンたっぷりでさっぱり美味しい。 The slowly steamed chicken is full of collagen and is refreshingly delicious.

干し豆腐サラダ Dried Tofu Salad
噛めば噛むほど旨味が溢れる干し豆腐のサラダです。 A dried tofu salad where the flavor overflows the more you bite.
弁当類

鶏肉とカシューナッツ炒め弁当
鶏肉とカシューナッツ、ライス、唐揚げ、お新香

唐揚げ弁当
唐揚げ、餃子、ライス、お新香

餃子弁当
餃子6個、ライス、鶏唐揚げ、お新香す

青椒肉丝弁当
青椒肉丝、ライス、唐揚げ、お新香

ニラレバー弁当
ニラレバー、ライス、唐揚げ、お新香

木耳と玉子炒め弁当
木耳と玉子、ライス、唐揚げ、お新香

酢豚弁当
酢豚、ライス、唐揚げ、お新香

エビチリ弁当
エビチリ、ライス、唐揚げ、お新香
このお店で高評価の口コミ
