
ベトナムサンド Mr.Banh Mi
バインミー【Banh Mi】

BBQ バインミー M 【BBQ Banh Mi M-size】
焼きたてで肉汁たっぷりのカルビ肉に現地のチリソース(チンスー)が絡まるスパイシーなバインミー。 A spicy banh mi made with freshly grilled, juicy kalbi meat coated in local chili sauce (chin su).

BBQ バインミー S【BBQ Banh Mi S-size】
焼きたてで肉汁たっぷりのカルビ肉に現地のチリソース(チンスー)が絡まるスパイシーなバインミー。 A spicy banh mi made with freshly grilled, juicy kalbi meat coated in local chili sauce (chin su).

オリジナル バインミー M 【Original Banh Mi M-size】
ベトナムのハムとレバーパテ、ヌクマム(魚醤)を使ったベトナムでもっともポピュラーなバインミー。 Banh mi is the most popular and traditional dish in Vietnam, made with Vietnamese ham, lever pate, and nuoc mam (fish sauce).

オリジナル バインミー S【Original Banh Mi S-size】
ベトナムのハムとレバーパテ、ヌクマム(魚醤)を使ったベトナムでもっともポピュラーなバインミー。 Banh mi is the most popular and traditional dish in Vietnam, made with Vietnamese ham, lever pate, and nuoc mam (fish sauce).

チキントマト バインミー M 【Chicken Banh Mi M-size】
裂いた鶏肉とたっぷりのトマトソースでつくった、ノンオイルでヘルシーなサンドイッチ。 A healthy, oil-free sandwich made with shredded chicken and plenty of tomato sauce.

チキントマト バインミー S【Chicken Tomato Banh Mi S-size】
裂いた鶏肉とたっぷりのトマトソースでつくった、ノンオイルでヘルシーなサンドイッチ。 A healthy, oil-free sandwich made with shredded chicken and plenty of tomato sauce.

エビチリ バインミーM【Chili Shrimp Banh Mi M-size】
エビチリの旨みとピリ辛ソースがクセになる、アジアンテイストのサンドイッチです。 A flavorful Asian-style sandwich with juicy chili shrimp and an addictive sweet-and-spicy sauce.

エビチリ バインミーS【Chili Shrimp Banh Mi S-size】
エビチリの旨みとピリ辛ソースがクセになる、アジアンテイストのサンドイッチです。 A flavorful Asian-style sandwich with juicy chili shrimp and an addictive sweet-and-spicy sauce.

てりさばバインミー M【Teriyaki Mackerel Banh Mi M-size】
甘辛醤油だれで仕上げた、DHA・EPAたっぷりのさばの照り焼きをはさみました。夏バテ対策にもぴったりです! 【Sanded in mackerel teriyaki—rich in DHA and EPA and finished with a sweet and savory soy-based sauce. It’s the perfect choice for hot summer!】

てりさばバインミー S【Teriyaki Mackerel Banh Mi S-size】
甘辛醤油だれで仕上げた、DHA・EPAたっぷりのさばの照り焼きをはさみました。夏バテ対策にもぴったりです! 【Sanded in mackerel teriyaki—rich in DHA and EPA and finished with a sweet and savory soy-based sauce. It’s the perfect choice for hot summer!】
スープ 【Soup】

きのこスープ 【Mushroom Soup】
シイタケと数種の野菜が入ったヘルシーなスープ。 A healthy soup containing Shiitake mushrooms and several kinds of vegetables.
コーヒー 【Coffee】

ベトナムアイスコーヒー 【Vietnamese Iced Coffee】
ベトナムで生産されるロブスタ種のコーヒー豆と濃厚なベトナム練乳を使ったコーヒー。 Coffee made with Robusta coffee beans produced in Vietnam and rich Vietnamese condensed milk.

ベトナムホットコーヒー 【Vietnamese Hot Coffee】
ベトナムで生産されるロブスタ種のコーヒー豆と濃厚なベトナム練乳を使ったコーヒー。 Coffee made with Robusta coffee beans produced in Vietnam and rich Vietnamese condensed milk.
ソフトドリンク 【Soft Drink】

パッションフルーツジュース 【Passion Fruit Juice】
濃厚で爽やかな香りのパッションフルーツジュースは、ビタミン C と抗酸化物質が豊富なので、健康にも役立ちます。 Passion fruit juice has a rich, refreshing flavor and is rich in vitamin C and antioxidants, making it beneficial for your health.

マンゴージュース 【Mango Juice】
芳醇な香りと濃厚な甘味のマンゴージュースは、β-カロテン、ビタミンCの他、カリウム、葉酸といった生活習慣病の予防にも効果が見込まれる成分が含まれています。 Mango juice, which has a mellow aroma and rich sweetness, contains ingredients such as beta-carotene, vitamin C, potassium, and folic acid that are expected to be effective in preventing lifestyle-related diseases.

グァヴァジュース 【Guava Juice】
南国特有の甘みと風味が特徴のグアバジュースは、ビタミンCが豊富に含まれ美肌効果があります。 Guava juice, which has a sweetness and flavor unique to the tropics, is rich in vitamin C and has skin-beautifying properties.

はす茶・ホット 【Lotus Tea・Hot】
はす茶はベトナムで日常的に飲まれており、はすの花の粉末をお茶の葉とまぜているため、ほのかなさわやかな香りがします。 【Lotus tea is a common drink in Vietnam and is made by mixing lotus flower powder with tea leaves, giving it a subtle, refreshing scent.】

ココナッツミルクティー・ホット【Coconuts Milk Tea・Hot】
ココナッツミルクティーは、ココナッツが香る甘さが控えめのミルクティーとなっております。 【Coconut milk tea is a milk tea with a subtle sweetness and a hint of coconut.】
スムージー 【Smoothie】

アボガド スムージー 【Avocado Smoothie】
アボガドと練乳によるまろやかかつヘルシーなスムージー。 A mellow and healthy smoothie made with avocado and condensed milk.

マンゴー スムージー 【Mango Smoothie】
マンゴーの酸味・甘さと練乳によるまろやかな味わいのスムージー。 A smoothie with a mellow flavor made from the sweet and sour mango and condensed milk.
サイドメニュー【Side Dishes】

はるさめ【Glass Noodle】
はるさめにパプリカやきくらげ、山くらげ、にんじん、唐辛子を彩りよく加えた、食べやすくヘルシーなサラダです。 This is a healthy and easy-to-eat salad made with glass noodles, bell peppers, wood ear mushrooms, mountain jellyfish, carrots, and chili peppers for a colorful presentation.