東京スパイス飯 チキンオーバーライス WHITE YELLOW 糀谷
✨東京スパイス飯✨ Signature
チキンオーバーライス Chicken Over Rice
特製スパイスとヨーグルトで一晩じっくり漬けこみ、香ばしくジューシーに焼き上げた鶏もも肉。 ターメリックライスに豪快にのせた、食欲そそる ”スパイス飯” 。 辛くはないのに癖になる風味と、ヨーグルトホワイトソースの酸味が絶妙にマッチ。 話題のNY屋台メシを、東京スタイルでアップデートした逸品です。 全国30店舗以上展開中！ブランドメーカー「FOOD RECORDS」の看板ブランド！ ※写真はチキン150gです。 【スパイスチキン / ターメリックライス / 人参のラペ / 紫キャベツのピクルス / ヨーグルトホワイトソース】 Chicken over rice with plenty of ovened chicken leg that has been thoroughly marinated in several spices and yoghurt. The acidity of the white sauce goes perfectly with it. Giving it the flavour of a New York street cart. *T
チリソース＆チキンオーバーライス Chili Sauce Chicken Over Rice
【屋台の定番】チキンオーバーライスといえば、チリソースとホワイトソースの二重がけ！酸味と辛味の組み合わせが癖になります。 ※写真はチキン150gです。 【スパイスチキン / ターメリックライス / 人参のラペ / 紫キャベツのピクルス / ヨーグルトホワイトソース / チリソース】 Chicken over rice with the combination of sour yoghurt white sauce and spicy chilli sauce which is addictive. *The photo shows 150g of chicken. [Spicy chicken / Turmeric rice / Carrot rappe / Pickled purple cabbage / Yogurt white sauce / Chili sauce]
チキンオーバーカレー Chicken Over Curry
【カレー付き】7種のスパイスから長時間煮込んで仕上げた自家製カレーを、チキンオーバーライスにかけた当店オリジナルの看板メニュー！ チキンは特製スパイスとヨーグルトでしっかり漬けこんでオーブンで焼き上げ、ヨーグルトベースのホワイトソースをたっぷりかけています。 ※写真はチキン150gです。 【スパイスチキン / ターメリックライス / スパイスカレー / 人参のラペ / 紫キャベツのピクルス / ヨーグルトホワイトソース】 Signature dish of chicken over rice with authentic curry made from seven spices. The chicken is marinated thoroughly in special spices and yoghurt. And it is baked in the oven and covered with a yoghurt-based white sauce. *The photo shows 150g of chicken. [Spicy chicken / Turmeric rice / Spice curry / Carrot rappe / Pickled purple cabbage / Yogurt white sauce]
ガッツリ飯 Large
【チキン300g】ラージチキンオーバーライス Large Chicken Over Rice
通常の2倍のチキンを乗せた満足サイズ！数種類のスパイスとヨーグルトでしっかり漬けこんでオーブンで焼き上げたチキンをたっぷりのせたチキンオーバーライスです。 【スパイスチキン 300g / ターメリックライス / 人参のラペ / 紫キャベツのピクルス / ヨーグルトホワイトソース】 Satisfying portion with twice as much chicken as regular. Chicken over rice with plenty of ovened chicken that has been thoroughly marinated in several spices and yoghurt. [Spicy chicken 300g / Turmeric rice / Carrot rappe / Pickled purple cabbage / Yogurt white sauce]
【チキン300g】ラージチキンオーバーカレー Large Chicken Over Curry
チキンは通常の2倍！自家製スパイスカレーをチキンオーバーライスかけた看板メニューのラージサイズです。 【スパイスチキン300g / ターメリックライス / スパイスカレー / 人参のラペ / 紫キャベツのピクルス / ヨーグルトホワイトソース】 Double the usual chicken. Large portion of the signature dish of homemade spiced curry over chicken over rice. [Spicy chicken 300g / Turmeric rice / Spice curry / Carrot rappe / Pickled purple cabbage / Yogurt white sauce]
【チキン400g】ヘビーチキンオーバーカレー Heavy Chicken Over Curry
【ヘビーサイズ】ライスやカレーも大盛りにすれば総量1kg！容器がパンパンになりますので、開封時はご注意ください。 【スパイスチキン400g / ターメリックライス200g / スパイスカレー 100g / 人参のラペ / 紫キャベツのピクルス / ヨーグルトホワイトソース】 400g of chicken and 1kg in total if you also serve a large portion of rice or curry！ Please be careful when opening the package, as it will be flattened. [Spicy chicken 400g / Turmeric rice 200g / Spice curry 100g / Carrot rappe / Pickled purple cabbage / Yogurt white sauce]
ヘルシー飯 Healthy
スパイスチキンサラダ Spiced Chicken Salad
スパイスチキンをレタスたっぷりのサラダでヘルシーにお楽しみください。 ※写真はチキン200gです。 【スパイスチキン / レタス / 人参のラペ / 紫キャベツのピクルス / ホワイトソース】 Enjoy the spiced chicken with a healthy salad filled with lettuce. *The photo shows 200g of chicken. [Spicy chicken / Lettuce / Carrot rappe / Pickled purple cabbage / White sauce]
ブロッコリー＆チキンオーバーライス Broccoli Chicken Over Rice
ちょこっとヘルシーに満足感を得られるチキンオーバーライスです。 【ブロッコリー / スパイスチキン / ターメリックライス200g / 人参のラペ / 紫キャベツのピクルス / ヨーグルトホワイトソース】 These chicken over rice is a little bit healthier and more satisfying. [Broccoli / Spicy chicken / Turmeric rice 200g / Carrot rappe / Pickled purple cabbage / Yogurt white sauce]
サラダ＆チキンオーバーライス Salad Chicken Over Rice
レタスを乗せてバランスよく食べられるチキンオーバーライスです。野菜も取りたい方におすすめ。 ※写真はチキン150gです。 【レタス / スパイスチキン / ターメリックライス / 人参のラペ / 紫キャベツのピクルス / ヨーグルトホワイトソース】 Chicken over rice with lettuce on top for a balanced meal. Recommended for those who also want to take vegetables. *The photo shows 150g of chicken. [Lettuce / Spicy chicken / Turmeric rice / Carrot rappe / Pickled purple cabbage / Yogurt white sauce]
トッピング飯 Toppings
半熟煮卵＆チキンオーバーライス Egg Chicken Over Rice
【トッピング一番人気】とろりと黄身が流れる半熟煮卵を添えて。タンパク質プラスなチキンオーバーライスです。 【半熟煮卵 / スパイスチキン / ターメリックライス / 人参のラペ / 紫キャベツのピクルス / ヨーグルトホワイトソース】 It is a protein-plus chicken over rice. [Seasoned Egg / Spicy chicken / Turmeric rice / Carrot rappe / Pickled purple cabbage / Yogurt white sauce]
とろたま＆チキンオーバーライス Omelette Chicken Over Rice
【リピーターに人気】特製のとろたまを乗せた、オムライス風なチキンオーバーライスです。 【とろたま / スパイスチキン / ターメリックライス / 人参のラペ / 紫キャベツのピクルス / ヨーグルトホワイトソース】 Creamy omelette and chicken over rice. [Creamy omelette / Spicy chicken / Turmeric rice / Carrot rappe / Pickled purple cabbage / Yogurt white sauce]
とろりチーズ＆チキンオーバーライス Melted Cheese Chicken Over Rice
【トッピング人気No.2】とけてるチーズをドロっとかけた、コクまろプラスなチキンオーバーライスです。 【とろりチーズ / スパイスチキン / ターメリックライス / 人参のラペ / 紫キャベツのピクルス / ヨーグルトホワイトソース】 It is a rich mellow plus chicken over rice. [Melty cheese / Spicy chicken / Turmeric rice / Carrot rappe / Pickled purple cabbage / Yogurt white sauce]
マッシュポテト＆チキンオーバーライス Potatoes Chicken Over Rice
【トッピング人気No.3】クリーミーなマッシュポテトはスパイシーなチキンと相性バツグン！ 【マッシュポテト / スパイスチキン / ターメリックライス/ 人参のラペ / 紫キャベツのピクルス / ヨーグルトホワイトソース】 Creamy mashed potatoes go perfectly with spicy chicken. [Mashed potatoes / Spicy chicken / Turmeric rice / Carrot rappe / Pickled purple cabbage / Yogurt white sauce]
スパイスカレー飯 Curry
【単品】7種のスパイスカレー Spice Curry
7種のスパイスから長時間煮込んで仕上げた自家製カレーを単品でお召し上がり頂けます。 【ターメリックライス / スパイスカレー / 人参のラペ / 紫キャベツのピクルス】 Homemade curries made from seven spices and simmered for a long time. It is available as a stand-alone dish. [Turmeric rice / Spice curry / Carrot rappe / Pickled purple cabbage]
糖質オフ Low Carb
オリジナルスパイスチキン Spiced Chicken
ジューシーにオーブンで焼き上げた旨みたっぷりな特製スパイスチキンを単品でお楽しみください。 ※写真はレギュラーサイズです。チキンの量は選べます。 【スパイスチキン / ヨーグルトホワイトソース】 Enjoy the spicy spiced chicken on its own. You can choose the quantity of chicken. [Spicy chicken / Yogurt white sauce]
スパイスチキンとブロッコリー Chicken and Broccoli
数種のスパイスに漬け込んだチキンとブロッコリーで究極のヘルシーメシに。 チキンの量は選べます。 【スパイスチキン / ブロッコリー50g / ヨーグルトホワイトソース】 Healthy chicken marinated in several spices and broccoli. [Spicy chicken / Broccoli 50g / Yogurt white sauce]
【チキン300g】スパイスチキンとブロッコリー Chicken and Broccoli
チキンが通常の2倍！数種のスパイスに漬け込んだたっぷりチキンとブロッコリーでヘルシーに。 【スパイスチキン300g / ブロッコリー50g】 Satisfying portion with twice as much chicken as regular. Healthy with plenty of chicken marinated in several spices and broccoli. [Spicy chicken 300g / Broccoli 50g]
サイドメニュー Side
シーザードレッシングサラダ Caesar Dressing Salad
サイドメニューにピッタリのシーザードレッシングサラダです。 【レタス / ブロッコリー / 人参のラペ / 紫キャベツのピクルス / シーザードレッシング】 This Caesar dressing salad is perfect for a side dish. [Lettuce / Broccoli / Carrot rappe / Pickled purple cabbage / Caesar dressing]
チキンスープ Chicken Soup
鶏出汁が濃厚なチキンスープで後味さっぱりと。 Chicken soup with a rich chicken broth and a refreshing aftertaste.
お味噌汁 Miso Soup
温かいお味噌汁で満足度アップ！