タイで人気のカオマンガイと、和風の牛飯を組み合わせた、贅沢なアジアン屋台飯！ 牛肉とごぼうで炊き込んだ牛飯は、牛丼よりも旨みたっぷり！ チキンは鶏もも肉を低温調理でしっとりとした食感に仕上げました。 驚きの組み合わせを、お好みのソースでお楽しみください！ ※パクチー・ネギはオプションで抜くことができます。 【牛飯 / しっとりチキン / きゅうり / パクチー / ネギ / 選べるソース】 全国30店舗以上展開中！ブランドメーカー「FOOD RECORDS」の人気ブランドです！ This indulgent Asian street food brings together the beloved Thai khao man gai with Japanese-style beef rice for a unique fusion experience. Our beef rice is simmered with tender beef and burdock root. The chicken is slow-cooked at a low temperature to ensure a tender and tender texture. *Coriander and green onions can be removed upon request. [Beef rice / Tender chicken / Cucumber / Coriander / Green onion / Customizable sauce]
牛肉・ごぼうを炊き込んだ旨味たっぷりの牛飯をモリッと300g乗せました。 牛丼を超える牛飯は、しっとり仕上げたカオマンガイチキンとの相性抜群です！ ※パクチー・ネギはオプションで抜くことができます。 【牛飯大盛り / しっとりチキン / きゅうり / パクチー / ネギ / 選べるソース】 We have piled on a hearty 300g of umami-rich beef rice simmered with tender beef and burdock root. This next-level beef rice is the perfect match for our tender and tender khao man gai chicken. *Coriander and green onions can be removed upon request. [Large beef rice / Tender chicken / Cucumber / Coriander / Green onion / Customizable sauce]
チキン2倍！低温調理でしっとり仕上げたチキンをたっぷり約300g乗せた牛飯カオマンガイです。 ※パクチー・ネギはオプションで抜くことができます。 【牛飯 / しっとりチキン大盛り / きゅうり / パクチー / ネギ / 選べるソース】 We have loaded up this beef rice khao man gai with a generous 300g of tender low-temperature-cooked chicken for the ultimate indulgence. *Coriander and green onions can be removed upon request. [Beef rice / Large tender chicken / Cucumber / Coriander / Green onion / Customizable sauce]
しっかり味の染みた、とろり半熟煮卵を乗せました。 旨味が更に増した牛飯カオマンガイをお楽しみください！ ※パクチー・ネギはオプションで抜くことができます。 【半熟煮卵 / 牛飯 / しっとりチキン / きゅうり / パクチー / ネギ / 選べるソース】 We have topped it off with a richly seasoned and perfectly soft-boiled egg. Enjoy an even more flavorful take on our beef rice khao man gai. *Coriander and green onions can be removed upon request. [Seasoned egg / Beef rice / Tender chicken / Cucumber / Coriander / Green onion / Customizable sauce]
柔らかく、味が染み込んだ牛すじ煮込みは食べ応えがあります。贅沢に楽しめる牛飯カオマンガイです！ ※パクチー・ネギはオプションで抜くことができます。 【牛すじ煮込み 50g / 牛飯 / しっとりチキン / きゅうり / パクチー / ネギ / 選べるソース】 Our flavor-packed braised tender beef tendon is rich and satisfying. Indulge in this luxurious beef rice khao man gai. *Coriander and green onions can be removed upon request. [Stewed beef tendon 50g / Beef rice / Tender chicken / Cucumber / Coriander / Green onion / Customizable sauce]
お得なスープセット！鶏出汁を濃厚に感じるチキンスープは牛飯カオマンガイと相性が良くおすすめです！ ※パクチー・ネギはオプションで抜くことができます。 【チキンスープ / 牛飯 / しっとりチキン / きゅうり / パクチー / ネギ / 選べるソース】 Our rich and flavorful chicken broth brings out the deep umami of the dish. The soup is making it the perfect match for our beef rice khao man gai. *Coriander and green onions can be removed upon request. [Chicken soup / Beef rice / Tender chicken / Cucumber / Coriander / Green onion / Customizable sauce]
お得なスープセット！タイで人気の、少し辛味と酸味のあるトムヤムクン風味のスープと、旨味たっぷりの牛飯カオマンガイは定番のセットです！ ※パクチー・ネギはオプションで抜くことができます。 【トムヤムテイストスープ / 牛飯 / しっとりチキン / きゅうり / パクチー / ネギ / 選べるソース】 Enjoy our Tom Yum-style soup perfectly paired with our umami-rich beef rice khao man gai. The soup is Thai favorite with a hint of spice and tanginess. *Coriander and green onions can be removed upon request. [Tom yam taste soup / Beef rice / Tender chicken / Cucumber / Coriander / Green onion / Customizable sauce]
低温調理でしっとりとした食感に仕上げたチキンをお好みのソースでお楽しみください！ ※パクチーは入っておりません。 【しっとりチキン / きゅうり / 選べるソース】 Our moist and tender chicken is carefully slow-cooked at a low temperature. Enjoy it with your choice of sauce. *Coriander is not included. [Tender chicken / Cucumber / Customizable sauce]
しっとりチキンとサラダが一緒になったヘルシーメニューです。糖質オフでご堪能ください！ ※サラダの内容は店舗により異なることがございます。 【しっとりチキン / レタス / 人参のラペ / 紫キャベツのピクルス / 選べるソース】 This healthy dish combines our moist and tender chicken with a fresh salad. Enjoy it low-carb and guilt-free. *Salad ingredients may vary by location. [Tender chicken / Lettuce / Carrot rappe / Pickled purple cabbage / Customizable sauce]
しっとりチキンとサラダが一緒になったヘルシーメニューです。糖質オフでご堪能ください！ ※サラダの内容は店舗により異なることがございます。 【しっとりチキン / レタス / 人参のラペ / 紫キャベツのピクルス / 選べるソース】 This healthy dish combines our moist and tender chicken with a fresh salad. Enjoy it low-carb and guilt-free. *Salad ingredients may vary by location. [Tender chicken / Lettuce / Carrot rappe / Pickled purple cabbage / Customizable sauce]
牛肉とごぼう、人参を和風の出汁で炊き込みました。 旨味がお米に移り、 何杯もおかわりしたくなる味わいです。 ※ネギはオプションで抜くことができます。 【牛飯 / ネギ】 We have simmered beef with burdock root and carrots in a savory Japanese-style broth. The rich umami soaks into the rice and you will want to go back for seconds. *Green onions can be removed upon request. [Beef rice / Green onion]
柔らかく煮込んだ牛すじを乗せた牛飯で牛肉を味わい尽くせます！ 満足度が高くおすすめの一品です。 ※ネギはオプションで抜くことができます。 【牛すじ煮込み 50g / 牛飯 / ネギ】 Enjoy slow-braised tender beef tendon atop our flavorful beef rice. Highly satisfying and recommended. *Green onions can be removed upon request. [Stewed beef tendon 50g / Beef rice / Green onion]
じっくり煮込んでトロじゅわに仕上げた豚角煮です。 Stewed long and long to make tender pork cubes.
鶏出汁の濃厚なスープです。生姜でさっぱりお召し上がりいただけます。 ※パクチーは入っておりません。 This rich and flavorful chicken broth is perfectly balanced with ginger for a refreshing taste. *Coriander is not included.
タイで人気のトムヤムクン風味のスープも当店の牛飯カオマンガイにぴったりです。 パクチー・レモン付き。 Our Thai-inspired Tom Yum-style soup is the perfect match for our beef rice khao man gai. Served with coriander and lemon for an extra burst of flavor.
合わせ味噌のお味噌汁です。 和風な牛飯には味噌汁もよく合います。 This miso soup is made with a combination of miso paste. Miso soup goes well with Japanese-style beef rice.
さっぱりお野菜を一緒にどうですか？ 【レタス / ブロッコリー / 人参のラペ / 紫キャベツのピクルス / シーザードレッシング】 How about some refreshing vegetables？ [Lettuce / Broccoli / Carrot rappe / Pickled purple cabbage / Caesar dressing]
