
四季香上野店
肉料理

脊骨醤油味煮込み(酱大骨)
脊骨醤油味煮込み

牛テールスープ1人前(牛尾汤 小份)
牛テールスープ/1人前

黒酢豚(黑醋古老肉)
黒酢豚

豚モモ骨と漬白菜の煮込み(大骨棒炖酸菜)
豚モモ骨と漬白菜の煮込み 鍋料理

鴨肉の辛味サクサク揚げ 一羽(香酥鸭 一只)
鴨肉の辛味サクサク揚げ 一羽/(香酥鸭 一只)

鴨肉の辛味サクサク揚げ 半羽(香酥鸭 半只)
鴨肉の辛味サクサク揚げ 半羽/(香酥鸭 半只)

鶏肉の特製料理(新疆大盘鸡)
鶏肉の特製料理/(新疆大盘鸡)

牛肉の辛酸旨煮(酸汤肥牛)
牛肉の辛酸旨煮

燻製姿鶏半羽(熏鸡半只)
燻製姿鶏半羽/(熏鸡半只)

燻製姿鶏一羽(熏鸡一只)
燻製姿鶏一羽

豆腐と角煮の圧力鍋煮(压锅豆腐)
豆腐と角煮の圧力鍋煮

スペアリブクミン揚げ(风味炸小排)
スペアリブクミン揚げ/(风味炸小排)

豚肉と野菜の田舎風煮込み(农家香)
豚肉と野菜の田舎風煮込み

四季香の四川風鍋(四季香毛血旺)
四季香の四川風鍋

ジャガイモと牛肉の醤油煮(土豆烧牛肉)
ジャガイモと牛肉の醤油煮

豚バラと玉子の醤油煮込み(红烧肉卤蛋)
豚バラと玉子の醤油煮込み/(红烧肉卤蛋)

牛ケッカンのクミン炒め(孜然血管)
牛ケッカンのクミン炒め/(孜然血管)

豚肉の湖南風炒め(湘南小炒肉)
豚肉の湖南風炒め/(湘南小炒肉)

骨抜き豚足の醬油味付け(无骨猪手)
骨抜き豚足の醬油味付け

豚もも肉の醬油味煮込み(虎皮肘子)
豚もも肉の醬油味煮込み

豚もも肉と春雨煮込み(老汤肘子)
豚もも肉と春雨煮込み/(老汤肘子)

子羊カルビ鉄板焼き(烧烤羊肉)
子羊カルビ鉄板焼き(烧烤羊肉)※焼いた状態でご提供します

豚モツと青唐辛子炒め(尖椒大肠)
豚モツと青唐辛子炒め

揚げジャガイモと豚肉、唐辛子炒めのグレープ巻き(新式卷饼菜)
揚げジャガイモと豚肉、唐辛子炒めのグレープ巻き/(新式卷饼菜)

豚肉の甘酢辛味炒め(鱼香肉丝)
豚肉の甘酢辛味炒め

鶏肉と唐辛子炒め(四川辣子鸡)
鶏肉と唐辛子炒め

鶏肉の辛味炒め (宫保鸡丁)
鶏肉の辛味炒め/(宫保鸡丁)

鶏肉とカシューナッツ炒め(腰果鸡丁)
鶏肉とカシューナッツ炒め

鶏肉の丸揚げ 一羽(香酥鸡 一只)
鶏肉の丸揚げ 一羽

鶏肉の丸揚げ 半羽(香酥鸡 半只)
鶏肉の丸揚げ 半羽

牛肉の四川風煮込み(水煮牛肉)
牛肉の四川風煮込み

揚げ蚕の塩胡椒炒め(椒盐蚕蛹)
揚げ蚕の塩胡椒炒め/ ※画像はイメージです。

揚げカイコの強火炒め(干煸蚕蛹)
揚げカイコの強火炒め /※画像はイメージです。

揚げ豚肉の甘酢あんかけ(锅包肉)
揚げ豚肉の甘酢あんかけ/(锅包肉)

甘酢スペアリブの炒め(糖醋排骨)
甘酢スペアリブの炒め/(糖醋排骨)

スペアリブの醤油味炒め(红烧排骨)
スペアリブの醤油味炒め/(红烧排骨)

揚げ豚肉とピーマン醬油炒め(溜肉段)
揚げ豚肉とピーマン醬油炒め

香菜と唐辛子の豚肉醬油味炒め(香辣肉丝)
香菜と唐辛子の豚肉醬油味炒め

腊肉炒香干
腊肉炒香干/

豚肉とピーマンの細切炒め(青椒肉丝)
豚肉とピーマンの細切炒め

尖椒猪头肉
尖椒猪头肉

スペアリブとジャガイモとインゲンの醬油味炒め(排骨土豆炖豆角)
スペアリブとジャガイモとインゲンの醬油味炒め/(排骨土豆炖豆角)

小笨鸡炖榛蘑粉条
小笨鸡炖榛蘑粉条/
野菜料理

ブロッコリと海老炒め(兰花虾球)
ブロッコリと海老炒め

エビとアスパラ豉油ソースかけ(上汤青笋)
エビとアスパラ豉油ソースかけ

しめじの塩胡椒揚(椒盐小蘑菇)
しめじの塩胡椒揚

山芋とキクラゲ炒め(山药炒木耳)
山芋とキクラゲ炒め

マーボー豆腐(麻婆豆腐)
マーボー豆腐/(麻婆豆腐)

ジャガイモ、ナス、ピーマン炒め(地三鲜)
ジャガイモ、ナス、ピーマン炒め

インゲンの四川風炒め(干煸豆角)
インゲンの四川風炒め

ナスの四川風炒め(鱼香茄子煲)
ナスの四川風炒め

インゲンとナスの醤油炒め U芸豆茄条
インゲンとナスの醤油炒め

キノコ類オイスターソース炒め(养生小炒)
キノコ類オイスターソース炒め

唐辛子とジャガイモ細切炒め(尖椒土豆丝)
唐辛子とジャガイモ細切炒め

漬け白菜と春雨炒め(漬菜粉)
漬け白菜と春雨炒め/(漬菜粉)

干し豆腐と唐辛子炒め(尖椒干豆腐)
干し豆腐と唐辛子炒め

エビと野菜炒め(虾仁野菜)
エビと野菜炒め

かぼちゃの玉子揚げ(蛋黄焗南瓜)
かぼちゃの玉子揚げ/(蛋黄焗南瓜)
海鮮料理

アサリピリ辛香味炒め(辣炒花蚬子)
アサリピリ辛香味炒め

イカの胡椒味炒め(椒盐鱿鱼头)
イカの胡椒味炒め

エビと春雨のニンニク蒸し(蒜蓉粉丝开边虾)
エビと春雨のニンニク蒸し(蒜蓉粉丝开边虾)

高菜と白身魚の四川風鍋(水煮酸菜鱼)
高菜と白身魚の四川風鍋

スパイシーザリガニ
スパイシーザリガニ ※こちらは調理が必要な商品となっております

タラと野菜の四川風煮(水煮银鳕鱼)
タラと野菜の四川風煮(水煮银鳕鱼)

フナのアルミ鍋料理(锡纸鲫鱼)
フナのアルミ鍋料理(锡纸鲫鱼)

四季香特製小焼き魚(四季香烤鱼麻辣)(钳鱼)
四季香特製小焼き魚/(四季香烤鱼麻辣)(钳鱼)

エビチリ(干烧虾仁)
エビチリ

殻エビの四川風炒め(香辣虾)
殻エビの四川風炒め(香辣虾)

殻エビの塩胡椒炒め(椒盐虾)
殻エビの塩胡椒炒め(椒盐虾)
鍋料理(锅料理)

特製五目四川風鍋(麻辣香锅)
特製五目四川風鍋

牛内臓の四川風鍋(干锅牛杂)
牛内臓の四川風鍋

牛すじの四川風鍋(香锅牛蹄筋)
牛すじの四川風鍋

ジャガイモスライスの四川風鍋(香锅土豆片)
ジャガイモスライスの四川風鍋

エビとスペアリブの四川風鍋(香锅排骨虾)
エビとスペアリブの四川風鍋

ホルモンの四川風鍋(香锅肥肠)
ホルモンの四川風鍋
冷菜料理

牛肉とキュウリの甘辛ムチム(牛肉拌黄瓜)
牛肉とキュウリの甘辛ムチム (牛肉拌黄瓜)

茹でセンマイのゴマソース添え(水爆肚)
茹でセンマイのゴマソース添え/(水爆肚)

キュウリと板春雨の甘辛ムチム(黄瓜拉皮)
キュウリと板春雨の甘辛ムチム

干し豆腐と玉ねぎの和え物(香葱干丝)
干し豆腐と玉ねぎの和え物/(香葱干丝)

延辺風のジャガイモ千切り和え物(延边拌土豆丝)
延辺風のジャガイモ千切り和え物

牛スジと干し豆腐の和え物(板筋拌干豆腐丝)
牛スジと干し豆腐の和え物/

牛ハチノスの和え物(拌牛肚)
牛ハチノスの和え物

延辺風の干し豆腐の和え物(延边拌干豆腐丝)
延辺風の干し豆腐の和え物/(延边拌干豆腐丝)

唐辛子とパクチーの和え物(老虎菜)
唐辛子とパクチーの和え物

ゴーヤ塩和え(凉拌苦瓜)
ゴーヤ塩和え/(凉拌苦瓜)

豚タンと牛ハチノス辛味和え(夫妻肺片)
豚タンと牛ハチノス辛味和え/(夫妻肺片)

マーラー牛ハチノスの和え物(麻辣牛肚丝)
マーラー牛ハチノスの和え物

クラゲの黒酢さっぱり和え(老醋四样)
クラゲの黒酢さっぱり和え/(老醋四样)

骨脱ぎもみじの辛味和え物(脱骨凤爪)
骨脱ぎもみじの辛味和え物

牛バラの醬油煮込み(酱牛肉)
牛バラの醬油煮込み/(酱牛肉)

アサリの辛味和え物(辣拌花蚬子)
アサリの辛味和え物

猪头肉拍黄瓜
猪头肉拍黄瓜 /

揚げピーナッツ(油炸花生米)
揚げピーナッツ/(油炸花生米)

塩鶏の丸焼き半羽(盐焗鸡半只)
塩鶏の丸焼き半羽/(盐焗鸡半只)

塩鶏の丸焼き一羽(盐焗鸡一只)
塩鶏の丸焼き一羽/(盐焗鸡一只)

絶品黒米自家製春雨(黑米拉皮)
絶品黒米自家製春雨

中華風板春雨サラダ(东北拉皮)
中華風板春雨サラダ/(东北拉皮)
主食

羊肉炭火焼き炒飯(炭烧羊肉木桶饭)
羊肉炭火焼き炒飯

雲吞(茴香馄饨)
雲吞

豚肉とナスしょうゆあんかけ麺(猪肉尖椒茄子打卤面)
豚肉とナスしょうゆあんかけ麺

牛肉入りラーメン(麻辣or醬油) 牛肉面(麻辣or红烧)
牛肉入りラーメン(麻辣or醬油) /牛肉面(麻辣or红烧)

ジャージャーメン(北京炸酱面)
ジャージャーメン

油かけ面(油泼面)
油かけ面

椎茸類栄養スープ(养生菌汤)
椎茸類栄養スープ/(养生菌汤)

アサリとキュウリのスープ(蚬子胡瓜)
アサリとキュウリのスープ

牛バラチャーハン(牛腩黑炒饭)
牛バラチャーハン

揚州チャーハン(扬州炒饭)
揚州チャーハン

ミルクサクサク揚げ(脆炸鲜奶個)
ミルクサクサク揚げ

大ライス(米饭 大)
大ライス

ライス(米饭 小)
ライス

手作り牛肉餡餅 1個(手工牛肉馅饼 1個)
手作り牛肉餡餅/1個

葱油餅 (葱油饼)
葱油餅 /(葱油饼)

カボチャ餅(3個) (南瓜饼3個)
カボチャ餅(3個)(南瓜饼3個)

サクサク大根餅(2個)(脆皮萝卜饼2个)
サクサク大根餅(2個)

冷麺(冷麺)
冷麺

豚肉とニラ、エビの水餃子(肉三鲜水饺10個)
豚肉とニラ、エビの水餃子/※画像はイメージです。

小籠包(小笼包4個)
小籠包

ゴマ団子(芝麻球3個)
ゴマ団子/(芝麻球3個)

ニラ饅頭2個(韭菜盒子2个)
ニラ饅頭2個※画像はイメージです。

煎餅の秘制醤巻(煎饼果子)
煎餅の秘制醤巻/

焼き冷麵(烤冷面)
焼き冷麵(烤冷面

鸭饼
鸭饼鸭饼

ラムとパクチー水餃子 U外卖羊肉香菜水饺(10個)
ラムとパクチー水餃子 ※画像はイメージです。

玉子とニラあんかけ麺(鸡蛋韭菜打卤面)
玉子とニラあんかけ麺

燻肉大餅
燻肉大餅燻肉大餅

トモロコシの餅(玉米烙)
トモロコシの餅/(玉米烙)

粘コーン餅(粘玉米饼)
粘コーン餅/(粘玉米饼)
串料理

タラ団子2本(烤鱼丸2串)
タラ団子2本(烤鱼丸2串)。

子ヒツジ串2本(羔羊大串2本)
子ヒツジ串2本/(羔羊大串2本)※焼いた状態でご提供します

羊カルビ串2本(羊肉串2串)
羊カルビ串2本/(羊肉串2串))※焼いた状態でご提供します

子羊の足焼き(烤羊腿)
子羊の足焼き/(烤羊腿)

ヒツジマメ串(烤羊腰)
ヒツジマメ串(烤羊腰)

牛すじ焼き2本(烤熟筋2本)
牛すじ焼き2本

牛ケッカン2本(烤牛血管2本)
牛ケッカン2本/(烤牛血管2本)※焼いた状態でご提供します

焼きパンクミン味(孜然面包片)
焼きパンクミン味(孜然面包片)

焼きパン蜂蜜味(蜂蜜面包片)
焼きパン蜂蜜味(蜂蜜面包片)

和牛カルビ串2本(和牛大串2串)
和牛カルビ串2本/(和牛大串2串)※焼いた状態でご提供します

豚マメと牛油(精制小肥腰)
豚マメと牛油/(精制小肥腰)※焼いた状態でご提供します

豚バラエノキ巻(五花肉金针菇)
豚バラエノキ巻(五花肉金针菇)※焼いた状態でご提供します

豚足の串焼き(烤猪蹄)
豚足の串焼き

手羽先2本(烤鸡翅2串)
手羽先2本/(烤鸡翅2串)

とりもみじ串2本(烤鸡爪2本)
とりもみじ串2本

鶏頭2本(烤鸡头2串)
鶏頭2本(烤鸡头2串

砂肝2本(孜然烤鸡胗2串)
砂肝2本(孜然烤鸡胗2串

カイコ串焼き2本(烤蚕蛹2本)
カイコ串焼き2本(烤蚕蛹2本

しいたけ(烤香菇)
しいたけ(烤香菇)烤香菇

ニラ串(烤韭菜)
ニラ串(烤韭菜)烤韭菜

干し豆腐の野菜巻(烤干豆腐卷)
干し豆腐の野菜巻(烤干豆腐卷)(烤干豆腐卷)

焼き生麩2本(烤面筋2串)
焼き生麩2本(烤面筋2串)。

とうもろこし(烤玉米)
とうもろこし

(鸡)骨肉相连/本
(鸡)骨肉相连

烤火腿肠/串
烤火腿肠
ドリンク

コーラ(可乐)
コーラ(可乐)

杏仁露
杏仁露

王老吉
王老吉

氷红茶(冰红茶)
氷红茶

梅ジュース(酸梅汤)
梅ジュース

モモウーロン(蜜桃乌龙)
モモウーロン(蜜桃乌龙)